Datenschutz
Verantwortliche Person
Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten auf dieser Website ist:
Fabio Stecher
Via da Ftan 495 E
7550 Scuol
info@chamonna-stecher.ch
+41 79 415 21 96
Für alle Fragen zum Datenschutz und zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Nachricht an diese Adresse.
Geltungsbereich und Grundsätze
Wir bearbeiten Personendaten nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) und, soweit Gäste aus dem Europäischen Wirtschaftsraum betroffen sind, nach der europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO). Wir bearbeiten nur Daten, die wir für die Anbahnung und Abwicklung Ihres Aufenthalts benötigen oder zu denen wir gesetzlich verpflichtet sind. Wir verkaufen keine Personendaten und nutzen sie nicht für Werbung Dritter.
Reservationsanfragen über das Formular
Wenn Sie das Reservationsformular ausfüllen, bearbeiten wir folgende Angaben: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, gewünschter Reisezeitraum, Anzahl Personen, Ihre Nachricht.
Zweck: Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage, Prüfung der Verfügbarkeit sowie Vorbereitung und Abwicklung eines allfälligen Mietvertrags. Das Formular wird über Framer verschickt: Ihre Angaben gelangen über die Server von Framer per E-Mail zu uns.
Rechtsgrundlage: vorvertragliche und vertragliche Massnahmen auf Ihre Anfrage hin (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Nach Schweizer Recht ist für diese Bearbeitung keine gesonderte Einwilligung erforderlich; die Angabe der Daten ist freiwillig, ohne sie können wir Ihre Anfrage aber nicht beantworten.
Aufbewahrung: Kommt keine Buchung zustande, löschen wir die Anfrage nach 12 Monaten. Kommt eine Buchung zustande, bewahren wir die Vertrags- und Abrechnungsunterlagen während der gesetzlichen Frist von zehn Jahren auf (Art. 958f OR).
Freitextfelder sind für die Organisation Ihres Aufenthalts gedacht. Bitte geben Sie dort keine besonders schützenswerten Daten an, etwa zu Gesundheit oder Religion. Wenn Sie uns solche Angaben für den Aufenthalt mitteilen möchten (zum Beispiel eine Allergie oder eine eingeschränkte Mobilität), verwenden wir sie ausschliesslich für diesen Zweck und löschen sie nach Ihrer Abreise.
E-Mail, Telefon und Messenger
Wenn Sie uns direkt schreiben oder anrufen, bearbeiten wir Ihre Kontaktangaben und den Inhalt Ihrer Nachricht zur Beantwortung. Unsere E-Mails werden bei Infomaniak gehostet; dieser Anbieter kann technisch bedingt auf die Nachrichten zugreifen. Der unverschlüsselte E-Mail-Versand ist nicht gegen Kenntnisnahme durch Dritte geschützt; senden Sie uns deshalb keine sensiblen Angaben wie Ausweiskopien oder Zahlungsdaten per E-Mail.
Hosting und Server-Protokolle
Diese Website wird bei Framer gehostet. Die Server befinden sich in den USA. Bei jedem Aufruf werden automatisch Protokolldaten erfasst, die Ihr Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Browsertyp und Betriebssystem sowie die zuvor besuchte Seite.
Diese Daten sind für den Betrieb und die Sicherheit der Website technisch notwendig. Wir werten sie nicht personenbezogen aus und führen sie nicht mit anderen Daten zusammen. Framer speichert diese Protokolle nur so lange, wie es für Betrieb und Sicherheit nötig ist. Einzelheiten stehen in der Datenschutzerklärung von Framer. Rechtsgrundlage ist unser überwiegendes Interesse am sicheren und störungsfreien Betrieb der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Besucherstatistik
Wir nutzen die eingebaute Besucherstatistik von Framer. Sie zählt Seitenaufrufe und Besuche und zeigt, über welche Seiten Besucherinnen und Besucher zu uns kommen. Laut Framer setzt die Statistik keine Cookies und speichert keine Daten, mit denen sich eine Person erkennen lässt. Die IP-Adresse wird mit einem täglich wechselnden Schlüssel unkenntlich gemacht und nur verwendet, um die Besuche pro Tag zu zählen. Rechtsgrundlage ist unser Interesse daran, die Website zu verbessern (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Belegungskalender von Rentalbeam
Auf der Startseite zeigen wir die Belegung des Hauses in einem eingebetteten Kalender des Drittanbieters Rentalbeam. Beim Laden der Seite ruft Ihr Browser den Kalender direkt von den Servern von Rentalbeam ab. Dabei erhält Rentalbeam technische Daten wie Ihre IP-Adresse, den Browsertyp und die aufgerufene Seite. Wir haben keinen Einfluss darauf, welche Daten Rentalbeam darüber hinaus bearbeitet. Einzelheiten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Rentalbeam. Rechtsgrundlage ist unser Interesse, Ihnen die aktuelle Verfügbarkeit anzuzeigen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Ihre Rechte
Sie können jederzeit Auskunft darüber verlangen, welche Personendaten wir über Sie bearbeiten. Falsche Angaben berichtigen wir, und auf Wunsch löschen wir Ihre Daten, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht. Sie können ausserdem einer Bearbeitung widersprechen oder die Herausgabe Ihrer Daten verlangen. Eine formlose Nachricht an die oben genannte Adresse genügt. Wenn Sie der Ansicht sind, dass wir Ihre Daten nicht korrekt bearbeiten, können Sie sich beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) beschweren, als Gast aus dem EWR auch bei der Aufsichtsbehörde Ihres Landes.